Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

выдвижная у пожарной машины

  • 1 лестница

    [-сн-] ж.
    1) ( ряд ступеней) stairs pl, steps pl; ( лестничная клетка) staircase, stairway

    пара́дная ле́стница — front staircase

    чёрная ле́стница — backstairs

    марш / пролёт ле́стницы — flight of stairs

    поднима́ться (вверх) по ле́стнице — walk up the stairs, go upstairs

    спуска́ться (вниз) по ле́стнице — walk down the stairs, go downstairs

    верёвочная ле́стница — rope ladder

    пожа́рная ле́стница — 1) ( на здании) fire escape ladder 2) ( выдвижная у пожарной машины) extension ladder

    складна́я ле́стница — stepladder, steps pl

    3) (обыкн. с прил.; иерархия) ladder, hierarchy ['haɪ-]

    занима́ть высо́кое положе́ние на обще́ственной ле́стнице — be high up on the social ladder, enjoy a high social status

    продвига́ться по служе́бной ле́стнице — climb (up) the service ladder, rise in one's career

    ••

    ле́стница Иа́кова рел.Jacob's ladder

    спусти́ть с ле́стницы кого́-л — kick / boot smb out of the house

    вверх по ле́стнице, веду́щей вниз книжн.up the down staircase

    Новый большой русско-английский словарь > лестница

См. также в других словарях:

  • лестница — 3.8 лестница: Простейшее средство доступа с углом наклона к горизонтали 15° 60°, состоящее из горизонтальных ступеней. Источник: ГОСТ Р 52169 2003: Оборудование детских игровых площадок. Безопасность конструкции и методы испытаний …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 53275-2009: Техника пожарная. Лестницы ручные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53275 2009: Техника пожарная. Лестницы ручные пожарные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.13 базовая горизонтальная поверхность : Плоскость, относительно которой производятся замеры для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»